You formatted your email with bold text, images, and links, but the Messages tab on the booking shows it as plain text. That is normal — the Messages tab is a quick reference log, not a full preview. The client received the formatted version.
To see exactly what the client received, check Email Event History.